اردیبهشت
۱۳۸۶
فریاد مورچه ها Scream of the Ants
*قبل از خواندن این مطلب توضیح لونا شاد در مورد محتویات این صفحه را بخوانید.
Scream of the Ants آخرین فیلم محسن مخملباف، سال ۲۰۰۶ میلادی در کشور هندوستان فیلمبرداری شده است. بازیگر نقش اول این فیلم خانم «لونا شاد» (مه نور شادزی) و بازیگر مرد مقابل او آقای «محمود شکراللهی» است که هر دو سابقه همکاری با مخملباف را در فیلم کوتاه The Chair (محصول ۲۰۰۵) داشتند.
«مخملباف» کارگردان فیلمهائی همچون «بایکوت»، «بایسیکل ران»، «ناصرالدین شاه آکتور سینما»، «سلام سینما»، «گبه»، «قندهار» و «سگس و فلسفه» مدتهاست که در ایران کار نمیکند و به همراه خانواده با ساختن فیلمهای غیر تجاری با مضامین اجتماعی روز دنیا سعی در کسب اعتباری بین المللی برای خانه سینمای مخملباف است.
از بین بازیگران «لونا شاد» با اجرای برنامه «شباهنگ» در تلویزیون صدای آمریکا (VOA) چهره شناخته شدهتری نسبت به «محمود شکراللهی» برای ایرانیان دارد ولی آقای شکرالهی با کارگردانی فیلم کوتاه “Close-Up Long Shot” در سال ۱۹۹۶ میلادی و تهیه کنندگی فیلم مستند “Fragile armada, La” و فیلم کوتاه “Temps des cerises, Le” در سال ۲۰۰۵ در میان سینماگران سرشناستر است.
اما انگیزه نوشتن این چند خط نکته بسیار مهمی است که فیلم «فریاد مورچه ها» را از منظری از بقیه فیلمهای تاریخ سینمای ایران متمایز میکند. محسن مخملباف با نامگذاری فیلم قبلی خود «سگـس و فلسفه»، در حیطه عنوان قلقلکی به اذهان داد. به هرحال هیچکس نمیتوانست به سادگی از کنار این نام بگذرد مخصوصاً وقتی که اسم یک کارگردان ایرانی را کنارش میدید و اینک در قدم بعدی این مسلمان سابقاً انقلابی تندرو محتوا را هم به میل خود درآورد.
در واقع مخملباف اولین کارگردان ایرانی است که با جسارت تابوی بـرهـنـکی را در سینمای پس از انقلاب شکاند و لونا دختر شایستهای بود که با آگاهی و اعتماد به نفس این کار راکرد. درست است که نه این فیلم و نه دیگر فیلمهای قبلی مخملباف که در سالهای اخیر ساخته شدهاند، قابل پخش در فضای رسمی و بعضاً عرفی ایران نیستند ولی این هنجارشکنی قابل تقدیر درتاریخ سینمای ایران ثبت خواهد شد. در مصاحبهای که لونا با «رادیو زمانه» انجام داده است ضمن اذعان به اینکه با نقش آفرینی در این صحنهها در قالب هنر مشکلی نداشته ادامه داده که: «به هرحال کارگردان فیلم محسن مخملباف بود و من میتونستم حدس بزنم که این صحنهها چه حد و مرزی خواهند داشت.»
آنها در حالی دست به این کار زدند که حتماً میدانستند این تصاویر ممکن است توسط طبقاتی از جامعه ایرانی مورد انتقاد شدید قرار بگیرد و به اصطلاح پس زده شود و حتی دست آویزی برای مخالفین سیاسی آقای مخلباف شود ولی خیالشان از بابت «قضاوت زمان» در مورد این هنجارشکنی راحت بود. جامعهای غیرتی(؟) که فیلمهای سـگـسی و خانوادگی و خصوصی را با ولع دست به دست میکنند ولی نقش آفرینی هنرمند را در تصاویری که اصلاً مصداق «یـورنوگرافی» نیستند، مایه شرم ایران و ایرانیان میدانند!
به هرحال هنجار سازی هزینههائی دارد، همانطور که در دهه شصت هرکسی روی پوشیدن شلوار جین نداشت و در دهه هفتاد موی بلند من نشانه تمایل جنسیم محسوب میشد(!) این نیز خواهد گذشت و پر واضح است که دیگران گوی سبقت را از مخملباف و لونا هم خواهند ربود، طوری که از الان باید به فکر آن طرف پشت بام هم بود…
مشخصات اصلی فیلم از روی وب سایت محسن مخملباف:
خلاصه داستان:
دختری که به خدا باور دارد، عاشق مردی است که به خدا باور ندارد. آن ها تصمیم می گیرند، برای ماه عسل به هند بروند و …
تیتراژ:
فیلمنامه، تدوین و کارگردانی: محسن مخملباف
موسیقی: کریج پروس
بازیگران: محمود شکرالهی، مه نور شادزی، برات…
تهیه کنندگان: وایلد بانچ
خانه فیلم مخملباف
لابراتوار: پراساد فیلم (مدرس)
تایم: ۸۵ دقیقه
سال: ۱۳۸۴
کشور: هند
۳۵ میلی متری
پخش بین الملل: کمپانی وایلد بانچ
حضور در جشنوارههای بین المللی فیلم:
مونیخ (آلمان ۲۰۰۶)
دوستداران سینمای آسیا (هند ۲۰۰۶)
مونترال (کانادا ۲۰۰۶)
توکیو فیلمکس (ژاپن ۲۰۰۶)
پوسان(کره جنوبی ۲۰۰۶)
پیوندهای مربوط:
فیلمنامه
تیزر فیلم
پوستر تایوانی فیلم
پوستر ایتالیائی فیلم
مشخصات فیلم در IMDB
عکسها از:
film.it
filmex.net
kinowelt.de
books.com.tw
filmreporter.de
makhmalbaf.com
filmup.leonardo.it
bayerische-staatszeitung.de
نوشتههای مرتبط قبلی
اگر نظری در این زمینه دارد٬ لطفاً آن را از طریق زیر درج کنید.
نوشتههای این وبلاگ را میتوانید از طریق خوراک آن دنبال کنید.
نظرات
dar bare shoma zyad nemidanam tanha ejraye shoma dar voa ra dideam va khodetan ra ke har do zibayand lotfan be man begooeid filmhaye shoma ra chegoone mishavad did
ما به همچین موضوعاتی در سینما احتیاج داریم سینمای فعلی ما پوچ و تکراری شده و ای کاش این گونه فیلمها آزاد بشوند!!!
لازم دونستم جزئیاتی رو یادآوری کنم.
اول اینکه «صندلی» سکانسی بود از خود فیلم «فریاد مورچهها»
دوم اینکه تنها صحنه بـرهـنـه من در همون عکسی هست که در بالای این صفحه منتشر کردید. (در پشت شمعها!)
صحنه با جرأت فیلم متعلق به یک بازیگر زن هندی است که نقش یک روســپــی را ایفا میکند.
ممنون از شما
لونا شاد
vaghean az hamon rooze avali ke dar VOA shoma ro didam fahmidam…
az esfahaniaye…
montazere akhbare jijadide shoma dar morede lona joon hastam
ba tashakor
doctor amid
وحید:
مؤدب باشید جانم!
BA SALAM BABAJOON IRANI JAMAAT BAYAD FARHANGESH TAGHIR KONEH DAR ZEMN INGHADAR DARBAREH LUNA SHAD BAD FEKR NAKONID ASLAN DAR IN FILM FAGHAT YEK SAHNEH BERAHNAST VA BAGHIE MAL YE BAZIGAR HEDIEH
joon lona khooob … cinama bayad por besheh az in …
وحید:
متأسفانه اولیش نیستی آخریش هم نخواهی بود.
من نمیدونم چقدر فقر فرهنگی داریم که من روزانه باید کلی از این دست نظرات رو پاک کنم.
چه وقت و انرژی میگذارید که همچین چیزهائی بنویسید!
film mozzoe sangini darad ke darkash baraye kheyli az mardom sakht ast.film dar eyn sadegi mohtaviyate balayi darad.kare bazigarha ham khoob boode va tavanestan sanginiye film ra ba ahgaye makhmalbaf taghsim konand.
film az sanginiye khasi bahre mibarad.dar eyne sadegi film kameli be shomar miayad hamchenin bazigaran dar in film be khoobi bazi kardan va tavanestean sanginiye film ra ba kargardan taghsim konand
با سلام.به نظر من موضوعات بسیار مهمتری هستند که کارگردان متبحری مانند آقای مخملباف می توانستند به آن بپردازند.واقعا مشکلات اساسی ما و بشریت همین دست سوژه هاست؟ فقر و محنت تن فروشان ایران را چه کسی فریاد کند؟آیا بدبختی های مردم ایران افغان عراق سودان اتیوپی سومالی و …. هرکدام سوژه چندین فیلم نیست.البته فیلمساز در انتخاب و رتبه بندی موضوعات ازاد است و به سلیقه خود کار می کند اما از محسن مخملباف و خانواده هنرور ایشان بیشتر انتظار داریم.ضمنا خانم مه نور شادزی ( چه اسم زیبا و جالبی ) فقط در یک صـحـنه کوتاه بـرهـنـه هستند و همانطور که خودشان هم گفتند مابقی صـحـنه های بـرهــنــگی متعلق به شخص دیگری است. موفق باشید.
lonay aziz to ba in bazit sabet kardi zan irani az shojaate khasi barkhordar ast. dorood bar to azize del bedon ke khyli duset darim wa arezo mikonam ke dar ayande bazham azat kare jadid bebinim ….merci
با درود فراوان بر همه ی ایرانیانی که به لحاظ فکری یک سر و گردن از دیگران بالا تر هستند و می کوشند که این روشنی را به دیگران نیز منتقل کنند. متاسفانه در کشور ما به دلیل حمله ی دینی و مذهبی که صورت گرفته تابو های زیادی ساخته شده و مردم از اینکه خودشون باشند همیشه می ترسند و فرار می کنند. هیچکس جرات نداره که نظر خودشو روراست بگه. زیبا بودن و دیدن زیبایی گناه محسوب می شه. در چنین فضایی حرکت بزرگی توسط کسی به نام بانو قمر ملوک در چند دهه ی پیش انجام میشه. این بانو در سده های اخیر نخستین زن ایرانی است که آواز می خواند و پیدایش هنرمندان زن ایرانی در عصر حاضر همه مدیون شجاعت و دلاوری این بانو ی ارجمند است. و اکنون دختری اندیشمند و گرانمایه به نام لونا تابوی دیگری را در میان جامعه ی ایرانی شکسته و به چالش کشیده است. امیدوارم که روزی همه ی ما بتوانیم بدون هیچ گونه ظاهر سازی و بدون پوششهایی که عرف عقب مانده بر ما تحمیل می کند به بیان اندیشه های خود بپر دازیم. برهنگی اندام برای شکستن این تابو است و در پی آن بـرهــنــگی اندیشه نیز باید طلوع کند. لونا جان به عنوان یک جوان ایرانی به تو افتخار می کنم. به امید سر بلندی ایران و ایرانی.
ba salam
filme scream of the ants ro man dirooz didam besiar aali bood vaghean aghaye makhmalbaf kareshoon doroste,kasani ke mikhan in filmo tahie konan dar iran bayad beran khiabane jomhoori samte pasaj alaeddin oonja mitoonin begirin ,ba tashakkor
ba doroode bikaran be khanome lona shad omidvaram digar bazigarane keshvareman khanome lona ra be onvane olgoye khod gharar dahand
سلام بعد از دیدن فیلم افسوس خوردم که چرا باید کا گردانی در حد واندازه آقای مخملباف برای انتقال اندیشه اش حریم اخلاق را بشکند و کاری را انجام دهد که سینمای غرب چند دهه است آنرا تجربه نموده و حاصل آن دور شدن از تعالیم الهی بوده و اگر پیشرفتی در سینما دارد ند نه به لحاظ عدم پا یبندی به اخلا قیات بوده است . چیزی را که جناب مخملباف آنرا به تصویر کشیدند و مورد استقبال افرادی هم واقع گردیده و از آن به تعبیر شکستن تابوی سینمای ایران یاد می کنند در قبل از انقلا ب هم از مشخصه های فیلم فارسی بوده انصافا اگر صحنه عـریـان زن و مرد در فیلم ایشان نشان داده نمی شد چقدر کارگردان محترم در انتقال مطلب و جذابیت تصویری فیلم به مشکل بر می خوردنند. در آخر امیدوارم دیگر شاهد اینگونه مانورهای روشنفکرانه از جناب ایشان نباشیم.
سلام با تشکر از شما
جناب مخملباف ایا نیازی اساسی تر از شکستن این تابو برای ان ۹۰درصد بدبختی که عنوان کردید وجود ندارد؟ایا نباید قبل از شکستن تابوی ســکــس در ایران تابوی جهل وعدم اگاهی راشکست؟
ba salam
gab az har chizi az agai makhmalbaf tashakor mikonam ,,,az khanome lona shad ham be khatere ifai in nagsh ,,lona jan har koja hasti shad &goafag bashi.
فیلم را دیده ام فوق العاده است دم مش محسن گرم به نظرم همان مخملباف توبه نصوح است ولی از زاویه ای ذیگر
age mishe begin in filmo az koja gir biaram bad che eshkal dare kesidar filme oryan bashe khanom angelia joly niz to hameye filmash bebakhshid ino migam sex dashte hala in aslan eyb nist ke dar film sahne bashe ya na
وحید:
به صورت قانونی در ایران نمیشه فیلم رو گیر آورد. ولی چند نظر بالاتر یکی از دوستان یک نیمچه آدرسی دادند.
خانم آنجلینا جولی هم در همه فیلمهاشون سـکـس نداشتند که اگر میداشتند هم اشکال نمیداشت. (لااقل من که همچین چیزی نگفتم)
ولی تا وقتی که برای گفتن لغت ســکــس عذرخواهی میکنید من اسم این حرکت مخملباف رو تابو شکنی میگذارم.
درود بر لونا.مجری خوب و جذابیه. بازیگر خوبیه. [...] هم بر خلاف نظر خیلی ها قشنگه. من که از دیدن ان صحنه ها و تماشای [...] لذت بردم.اما مخملباف ادم درستی نیست.
وحید:
یعنی چیز دیگهای برای لذت بردن تو این فیلم پیدا نشد؟
سلام
من دوست دارم اطلاعات بیشتری از فیلم داشته باشم چگونه میتوانمعکس های بیشتری از فیلم پیدا کنم وآیا می شودایمیل محمود و لونا را داشته باشم
سلام
من دوست دارم اطلاعات بیشتری از فیلم داشته باشم چگونه میتوانم عکس های بیشتری از فیلم پیدا کنم وآیا می شودایمیل محمود و لونا را داشته باشم
و همچنین فیلم را چگونه میتوان تهیه کرد
ba salam
mikhastam maniye matni ke ba abe piaz neveshte shode bood va khanome shad oono dadan ke barashoon tarjome konan bedoonam.
ba tashakor
Mahdi
man filmo daram age kasi mikhad vasam mail bezane
ba tashakor
وحید:
این یعنی ایمیلتون رو منتشر کنم؟
چون خودتون ایمیلتون رو ننوشتید من هم نمیدونم اجازه دارم منتشرش کنم یا نه.
ندا
سلام
من دوست دارم اطلاعات بیشتری از فیلم داشته باشم چگونه میتوانم عکس های بیشتری از فیلم پیدا کنم وآیا می شودایمیل محمود و لونا را داشته باشم
و همچنین فیلم را چگونه میتوان تهیه کرد
سلام
۳ صفحه عکس در سایت خود مخملباف
صفحه اطلاعات فیلم در imdb
صفحه محمود شکراللهی در imdb
صفحه لونا شاد در imdb
از دادن آدرس ایمیل شخصی لونا معذورم ولی میتونید با آدرس ایمیلشون در VOA (که خودم هم برای تأیید هویت از این آدرس استعلام کردم) تماس بگیرید. lshadzi@voanews.com
برای تهیه فیلم در ایران هم میتونید به دستفروشها یا ویدئو کلوپهای آشنا مراجعه کنید و یا از طریق سایتهای تورنت اقدام به دانلود کنید.(بیشتر از این شرمندهام!) در خارج از کشور هم که بصورت قانونی و با پرداخت بهای اون میشه تهیهاش کرد.
ایا اقای مخملباف برای شکستن تابوی بـرهــنـگی در سینمای ایران حاضرند از دختران یا همسر خود در این صحنه ها استفاده کنند یا مرگ حق است اما برای همسایه؟؟
وحید:
ایشون البته از دختران یا همسرشون در هیچ نقشی استفاده نکردند و این قضیه هم به خود دختران و همسرشون برمیگرده که حاضر باشند یا نباشند.
چیزی که مهمه اینه که فقط شما این رو مرگ میدونید که بعدش میگین برای همسایه خواسته! این یک نقش بود که باید درست بازی میشد٬ همین.
هیچ ربطی نداره که به زندگی واقعی بازیگرش نباید داشته باشه. لابد بازیگر نقش شمر در تعزیه رو هم مستحق مرگ میدونید.
۱) جناب مخملباف سوژه ی جالبی را انتخاب کرده اید (مشکل بسیاری از هم سن و سال ها ی ما ) اما با تماشای فیلم علامت سوال های بیشتری در ذهن ما ایجاد شد.
۲) درست است که ساخت چنین فیلم های بی پروایی در سینمای ایران تازگی دارد اما پرداختن بیش از اندازه به این موضوع
ما را از لذت بردن از زیبایی های هنری این فیلم غافل می کند.
۳) آقا وحید خوشحال می شویم نقد هایی کارشناسانه از این فیلم ببینیم.
( با تشکر )
۳) آقا وحید خوشحال می شویم نقد هایی کارشناسانه از این فیلم ببینیم.
من هم خوشحال میشوم اگر ببنیم.
من نه کارشناسم نه تلاشی در مورد نقد این فیلم کردم.
فقط نظرم رو در مورد یک مسئله غیر فن سینمائی گفتم.
از توجهتون سپاسگزارم
سلام
فیلم و نگاه تازه ای رو تجربه کردم شاید منتقد خوبی نباشم ولی به جرات میتونم یک سکولاریسم دینی رو که خود آقای مخملباف و خیلی از جوونای ما (و شاید خود شما وحید جان ) درگیر اون هستند رو در بطن فیلم ببینم وامیدوارم دوستان با به چالش کشیدن موضوع فیلم از حقیقتی که وجود داره فرار نکنند . . .
اما حالا راه حل کجاست ؟این مشکل با این فیلم مطرح شد ولی پاسخی داده نشد
من عاشق لونا شاد هستم .هرکس آدرس ایمیل او را به من بدهد ازش بینهایت سپاسگذار می شوم و او را بسیار دعا خواهم کرد
سلام من یک پسر افغان و عاشق لونا جان هستم!
چهره و حرکات زیبای لونا جان مرا بسیار شیفته وعاشقش کرده!
لونا جان اگر این پیام را خواندی برایم ایمیل بفرست بسیار خوش خواهم شد!(jimijaxon@yahoo.com)
دوستت دارم لونا جانم!
فدات & فدات & فدات & فدات & فدات & فدات & فداتفدات & & فدات & فدات & فدات & فدات & فدات &
(jimijaxon@yahoo.com)
درود بر مخملباف و درود بر لونای عزیز مجری و بازیگری که خیلی ها رو شیفه خودش کرده و مرگ بر کسانی که نظر خشک مذهبیشون رو نگه نمی دارن برای خودشون و می خواهند که به همه تحمیل کنند. غلط کردن کسانی که مخالف برهنگی هستن ولی اولین کسانی هستند که دنبال فیلمهای بی محتوای سکسی هستن و هرجا کوچکترین اثری از برهنگی باشه با ولع می رن دنبالش. اما من عاشقانه فیلم سکس و فلسفه رو دوست دارم من با این فیلم زندگی می کنم خیلی خیلی خیلی باحاله دست محسن مخملباف درد نکه واقعا دیدن فیلمهاش لذت داره
درود بر لونا شاد. لونا بازیگر و مجری زیبایی هست با [...] بعضی میگن [...] بدرد نمیخوره. اما اشتباه میکنن.
لونا نباید با ظاهر بر.هن.ه در مقابل دوربین حاضر می شد.
این اولین انتقاد من به این فیلم و شخصیت لوناست.
دوم این که فیلم فوق العاده جالب بود و به انسان در مورد خدا و خدا شناسی دریچه را نشان می داد که واقعا مانند بیدار شدن از خواب بود. این که خدا همیشه همراه ماست، همه چیز اوست ولی ما قافلیم.
در کل فیلم جالب بود
تاسف بر سر کسانی که [بره نگی] رو نجدد و نوآوری و میل به تمدن بزرگ بشر!!! می دونن
هرچند میدونم اصلا خوشتون نمیاد و شاید چند تا آدم کوتاه فکر بی منطق بگن ((یکی یه حرفی زده تو داری تقلیدش رو میکنی)) اما همونطور که شما یک حرف متفکرای غربی رو وحی منزل میدونین من و امثال من هم همین نظر رو راجع به آقای مطهری داریم.اونجا که گفت:اگر بی حجابی(بخونین برهنگی) نشانه تمدن است پس حیوانات متمدن ترند
بالاخره باید یه روز جوابگوی عملکردمون باشیم و وای به حال اون که غیر از خودش کسی دیگه رو هم منحرف کرده باشه
از ما گفتن و از بعضیا نشنیدن
آقای وحید اون قیاسی که شما میکنید و میگید “لابد بازیگر شمر در تعزیه مستحقه مرگه” غلطه در هر فیلم یا داستان نقش منفی یا همون بد من میتونه و باید باشه اما لازم نیست بد من برای اهداف فیلم آدم بکشه، مسئله اینه. آیا این درسته که ما برای طبیعی و اثربخش شدن یک فیلم در یک صحنه هفت تیرکشی واقعا یک آدم بکشیم؟ نه این کار غلطه مثل همون کاری که خانوم لونا یا هر بازیگر زن دیگه انجام میده حتی اگه کارگردان ازش خواسته باشه. معنی اینکار جرات و جسارت نیست.
درود بر لونا شاد هنرپیشه دوست داشتنی و زیبا. مخملباف را ادم درستی نمیدانم البته. اما لونا مثل هر هنرپیشه دیگر ازاده هر جور میخواد بگرده.
بعضی ها عجب رویی دارند. طرف (لونا شاد) تمام [...]را مشخص کرده و از کمر به بالا کاملا ل خ ت است انوقت اسمش را گذاشته برهنگی رازناک و تازه میگوید فقط ان یک عکس که پشت شمع ها ایستاده مربوط به اوست. ببخشید خانم واقعا نجیب یا همان لونا شاد.
برای نظر خوب دادن اول باید عکسهای اصلی رو بینید….
[...لینکها حذف شد...]
وحید: نظر دادن در مورد چی؟ این عکسها ربطی به منظور مطلب نداشت!
Ki mitune rahe ertebaty ba LONA shad ro be man moarrefy kone??? Email Or Website Or tell??? mamnoon misham










۱م تیر ۱۳۸۶ ساعت ۱:۵۴ ق.ظ
بسیار جالب و تازه